Declaración de Arne Duncan, secretario de Educación, sobre la aprobación en la Cámara de Representantes de la ley Cada Estudiante Triunfa

in English



PARA PUBLICAR
3 de deciembre de 2015
CONTACTO
Oficina de Prensa, (202) 401-1576 o press@ed.gov


“Es una gran noticia para las escuelas de nuestro país que la Cámara de Representantes ha aprobado un importante plan bipartidista para reformar la Ley Que Ningún Niño Se Quede Atrás (NCLB). Que Ningún Niño Se Quede Atrás es la última versión, ya anticuada, de la Ley de Educación Primaria y Secundaria, que es en esencia una ley de derechos civiles. Los educadores y líderes por todo el país han pedido que la ley sea reformada, y por más de media década hemos estado de acuerdo con ellos.

“Con alegría recibimos la noticia de que el proyecto de ley ha sido aprobado por la Cámara para codificar nuestra propuesta de que cada niño en nuestro país tenga una educación de calidad sin importar donde vive. Hace casi un año, di un discurso donde declaré lo que creo es esencial para la principal ley de educación de la nación. El proyecto de ley que la Cámara aprobó hoy refleja esa visión más de lo cualquier observador pensó fuese posible. La ley requiere por primera vez que todos los estudiantes de nuestro país sean educados al mismo alto nivel y que sean preparados para los estudios superiores y una carrera. Esto significa que todas las escuelas estatales deben evaluar anualmente el progreso de los estudiantes según las normas y deben proporcionar información vital a maestros, familias y comunidades. Para proteger los derechos civiles, la ley consagra la expectativa de que cuando las escuelas no sirvan bien a los estudiantes o estos tengan bajas tasas de graduación durante largos períodos de tiempo, y cuando grupos de estudiantes no hagan progreso adecuado, tendrán que rendir cuentas y tomar medidas para remediar la situación. La nueva ley elimina una propuesta perjudicial que habría quitado fondos a las escuelas y los estudiantes más necesitados, y duplica nuestra inversión para expandir la educación preescolar de calidad. Es uno de los pasos más importantes que podemos tomar como país para garantizar la oportunidad para todos los estudiantes y es una pieza central de la agenda educativa de la Administración. También apoya y crece las innovaciones locales, incluido las innovaciones comprobadas y las desarrolladas en sitio por los educadores y líderes locales, consistentes con los programas i3 y Promise Neighborhoods (Vecindarios promesa); y para la expansión de escuelas chárter de alta calidad que sirven a los estudiantes de alta necesidad.

“Nuestra nación merece una ley que priorice la excelencia y la equidad para nuestros estudiantes y apoye a los buenos maestros. Nos alegramos de que la Cámara de Representantes haya votado de manera bipartidista a favor de un proyecto de ley que logra todo eso, y esperamos que el Senado haga rápidamente lo mismo”.



   
Last Modified: 02/12/2016