A r c h i v e d  I n f o r m a t i o n

Cómo ayudar a sus hijos a usar la biblioteca - julio de 1993

Introducción

[image]

Cuando yo era muchacho, recuerdo haber visto al mundo entero pasar ante los ojos de mi imaginación. Un buen día me escapé del aburrido pueblo en que vivía y, volteando las páginas de un libro muy bonito, viajé por toda Francia acompañado por otros dos muchachos de mi edad llamados André y Julien. En otra ocasión, en compañía de Don Quijote y Sancho, vi las llanuras de Castilla iluminadas por un sol ardiente, anduve por sus caminos polvorientos y visité sus posadas llenas de aventura. En mi imaginación, vi islas desiertas y auroras boreales reflejadas en el mar. En Africa visité el país de los pigmeos y no me pareció extraño porque anteriormente había visitado Liliput. Viví en la choza descrita en Uncle Tom's Cabin y cultivé caña de azúcar con los esclavos. Como el Barón de Münchausen, até una cuerda al cuarto creciente de la Luna para deslizarme por ella hasta la Tierra, y como no era suficientemente larga, le corté un tramo superior y se lo até al extremo inferior para completarla. Con Jules Verne viajé por todas partes y vi el fondo del mar.

Es así, durante la etapa más temprana e impresionable de la niñez, que se forja el país universal de los niños. Es una etapa de la vida en que las rivalidades sólo obran en la diversidad de imágenes y de colores. Los cuentos maravillosos se complementan en perfecta armonía, sin hacerse mal unos a otros. Todo es paz y unión.

                                           Paul Hazard                                            De: Books, Children and Men*

Para que sus hijos tengan experiencias como ésta, Ud. no tiene que tener una casa llena de libros. La biblioteca pública de su comunidad le ofrece muchos libros y muchos otros recursos valiosos.

Hoy día, uno de los departamentos más interesantes y nuevos de la biblioteca es el departamento dedicado a los ninos. La mayoría de las bibliotecas públicas ofrece ahora una amplia variedad de libros y revistas para niños; y más y más bibliotecas ofrecen algunos de estos materiales en idioma español. Muchas de las bibliotecas tienen bibliotecarios especialmente preparados para atender y ayudar a los niños a encontrar los libros que desean, bien sean colecciones de cuentos para niños o manuales sobre cómo preparar proyectos científicos para la escuela. Además, la mayoría de las bibliotecas prestan cassettes de sonido y videocintas de libros y de películas para niños. A menudo ofrecen programas especiales e incluso programas de narración de cuentos para niños (de un año de edad en adelante), programas de lectura durante los meses de verano y programas para ayudar a los niños a preparar las tareas que les entregan en la escuela. Muchas bibliotecas también ofrecen servicios muy valiosos para adolescentes, tales como ayuda en la preparación de tareas y servicios de información y referencia.

Recuerde también que las visitas a la biblioteca pueden contribuir a enriquecer su propia vida. Si a Ud. le interese información, o sencillamente un buen libro para leer, la biblioteca pública de su localidad tiene mucho que ofrecerle. Para localizar la biblioteca más cercana, consulte la guía telefónica y busque "Libraries" (bibliotecas) en la sección de autoridades municipales, del condado o del estado (city, county, state).


* Derechos reservados, The Horn Book. Inc.. 1944. reanudados en 1972. Citado con permiso de la casa editorial.


-###-


[Reconocimientos] [Table of Contents] [Cómo estimular el interés de los niños]