A r c h i v e d  I n f o r m a t i o n

Cómo ayudar a sus hijos a usar la biblioteca - julio de 1993

Prólogo

En 1989, la Oficina de Investigación y Progreso Educativo publicó la versión en inglés de Helping Your Child Use the Library (Cómo ayudar a sus hijos a usar la biblioteca). Nos complace mucho ofrecer ahora esta publicación en idioma español, y esperamos que la misma sirva para ayudar a aquellos padres que desean ayudar a sus hijos--cualesquiera que sean sus edades o intereses--a utilizar y disfrutar de todos los recursos que les ofrece la mayoría de las bibliotecas públicas.

Desde que apareció la publicación original, han habido nuevos desarrollos en el terreno de la educación relacionados con la función de las bibliotecas públicas y los servicios que éstas prestan a los niños. En 1989, el Presidente y los gobernadores adoptaron seis metas nacionales para la educación a ser alcanzadas para el ano 2000. Estas metas abarcan el estado de preparación escolar, aumentar los logros de los alumnos, hacer que Estados Unidos esté al frente en lo que respecta al desempeño escolar en ciencias y matemáticas, aumentar el promedio de egresados escolares, mejorar el nivel de alfabetismo entre adultos, y asegurar que las escuelas ofrezcan protección y estén libres de drogas. La publicación Cómo ayudar a sus hijos a usar la biblioteca describe los objetivos de las bibliotecas públicas y explica cómo los padres pueden utilizar los servicios de las bibliotecas, especialmente en lo que se refiere a preparar a sus hijos--desde su infancia hasta los cinco años de edad--para la escuela y ayudar a sus hijos de edad escolar a aumentar sus conocimientos y sus logros escolares.

Cuando se escribió, esta publicación se refirió a los materiales producidos en idioma inglés. Pero más y más bibliotecas públicas ofrecen ahora materiales en idiomas extranjeros para atender las necesidades de las comunidades que sirven. Esperamos que nuestros lectores pregunten en sus bibliotecas públicas locales acerca de la disponibalidad de recursos en idioma español.
-###-


[Table of Contents] [Reconocimientos]