Secretario de Educación Celebra las Escuelas Más Destacadas y a Sus Líderes en Ceremonia de Premiación de las Escuelas Blue Ribbon Nacionales de 2011
Siete directores de escuela homenajeados con el Premio Terrel H. Bell para reconocer su destacado liderazgo en situaciones desafiantes
in English

PARA LA DIVULGACIÓN: martes 15 de noviembre de 2011 Enlace: David Thomas
(202) 401-1579 o david.thomas@ed.gov

El Secretario de Educación de EE.UU. Arne Duncan rindió tributo hoy a 315 Escuelas Blue Ribbon Nacionales del año 2011 (es decir, 'Escuelas de cinta azul,' una designación equivalente a una medalla de oro en el deporte), en un almuerzo de premiación en el Hotel Omni Shoreham en Washington, D.C. El premio de Escuelas Blue Ribbon homenajea las escuelas primarias, intermedias y secundarias que han ayudado a cerrar la brecha en el rendimiento y cuyos estudiantes alcanzan y mantienen objetivos académicos elevados. Las escuelas—266 públicas y 49 privadas—se cuentan entre las más de 6,000 que han sido galardonadas con el codiciado premio a lo largo de los últimos 29 años.

"La prosperidad económica y el compromiso cívico de los Estados Unidos en el largo plazo depende de que nuestros hijos reciban una educación de talla mundial," dijo el Secretario de Educación de EE.UU. Arne Duncan. "Las Escuelas Blue Ribbon Nacionales están comprometidas a acelerar los logros de los estudiantes y prepararlos para el éxito en la universidad y la carrera profesional. Su éxito es un ejemplo que deben seguir las demás escuelas."

Asimismo, siete directores de las Escuelas Blue Ribbon de 2011 fueron seleccionados para honores especiales en reconocimiento de su liderazgo. En una ceremonia de desayuno hoy, recibieron el Premio Terrel H. Bell por su destacada labor en la promoción de la eficacia en la enseñanza y el aprendizaje. El premio lleva el nombre de un antiguo secretario de educación para homenajear los líderes excepcionales que se sobreponen a circunstancias desafiantes y mantienen el mismo compromiso a la excelencia en la educación para todos los estudiantes que el Sr. Bell tenía.

"No se puede tener una gran escuela sin un gran director," afirmó Duncan. "Es el director quien determina la visión, marca la pauta, y canaliza la energía de las múltiples personas que dirigen una escuela. Es el director quien inspira, sonsaca, y modela la excelencia que él o ella sabe que cada escuela puede alcanzar. No celebramos lo suficientemente los triunfos en la educación—y el Premio Bell reconoce a los directores por la labor indispensable que desempeñan todos los días."

Los Premios Terrel H. Bell fueron presentados a los siguientes directores por el Departamento de Educación de EE.UU. junto con la Asociación Nacional de Directores de Escuela Primaria, la Asociación de la Enseñanza Intermedia y la Asociación Nacional de Directores de Escuela Secundaria:

  • Karen Daugherty, Rose Tree Elementary School, Media, PA
  • Deirdra Gardner, Piedmont Open Middle School, Charlotte, NC
  • Nichole Heyen, Lincoln Magnet School, Springfield, IL
  • Lauren Kinney, Sundance Elementary School, Beaumont, CA
  • Traci Jackson, Shirley Hills Elementary School, Warner Robins, GA
  • Karen Noble, Hillcrest Elementary School, Nederland, TX
  • Jack Spatola, Beacon School of Excellence, PS 172, Brooklyn, NY

El Premio Bell forma parte del Programa de Escuelas Blue Ribbon. Se puede obtener mayor información sobre las Escuelas Blue Ribbon en http://www2.ed.gov/programs/nclbbrs/index.html. Aparece un listado de las Escuelas Blue Ribbon de 2011 en http://www.ed.gov/programs/nclbbrs/awards.html.

###

Top

Back to Press Releases in Spanish

 
Print this page Printable view Bookmark  and Share
Last Modified: 11/15/2011