El Iniciativa de la Casa Blanca sobre la Excelencia Educativa de los Hispanos Convocará a los Miembros de la Comisión Asesora del Presidente
Dra. Jill Biden se dirigirá a los Comisionados
in English

CONVOCATORIA: MIÉRCOLES 5 de OCT, 2011 ENLACES: Toby Chaudhuri en
toby.chaudhuri@ed.gov
Ida Kelley en
ida.kelley@ed.gov

Shakira acompañará el jueves a los miembros de la Comisión Asesora Presidencial sobre la Excelencia Educativa de los Hispanos en la Casa Blanca; en la ceremonia de toma de juramento en el Capitolio de EE.UU.

WASHINGTON – La cantautora, productora discográfica y bailarina Premio Grammy Shakira Isabel Mebarak Ripoll acompañará el jueves a doce nuevos miembros de la Comisión Asesora Presidencial sobre la Excelencia Educativa de los Hispanos y prestará juramento en una ceremonia oficial en el Centro de Visitantes del Capitolio de EE.UU. Se le ha encomendado a la Comisión elevar la excelencia educativa y mejorar las oportunidades educativas para los hispanos mediante el asesoramiento al Presidente Obama y al Secretario de Educación Arne Duncan.

La Dra. Jill Biden, educadora de toda la vida y esposa del Vicepresidente Joe Biden, pronunciará un breve discurso sobre la importancia del éxito de los hispanos en la educación para la economía de los Estados Unidos ante los miembros de la Comisión en la Casa Blanca antes de la ceremonia. Los miembros de la Comisión se reunieron en mayo por primera vez en la Casa Blanca y la Magistrada de la Corte Suprema de EE.UU. Sonia Sotomayor les administró el juramento.

Los hispanos constituyen el grupo minoritario más numeroso en el sistema de educación pública con más de 1 de cada 5 estudiantes en las escuelas primarias y secundarias públicas del país; no obstante, los mismos tienen el nivel de rendimiento académico general más bajo, según un informe publicado por la Iniciativa de la Casa Blanca sobre la Excelencia Educativa de los Hispanos. Shakira ha colaborado en diversos esfuerzos para ampliar y mejorar el cuidado y la educación infantil en todo el mundo.

La reunión de los Comisionados en la Casa Blanca se transmitirá en vivo y directo por Internet en http://www.whitehouse.gov/live a la 1 de la tarde (hora este), jueves, hasta las 5:30 p.m. y también, viernes, desde la 1 de la tarde hasta las 5 p.m. Además, información sobre el evento se irá actualizando en Twitter por hashtag #AtTheWHI y por el handle de la Iniciativa de la Casa Blanca @HispanicEd.

PRINCIPALES ACTOS DEL EVENTO DE LA INICIATIVA DE LA CASA BLANCA SOBRE LA EXCELENCIA EDUCATIVA DE LOS HISPANOS

JUEVES 6 DE OCTUBRE

3:45 p.m.
Dra. Jill Biden recibe a los miembros de la Comisión Asesora Presidencial sobre la Excelencia Educativa de los Hispanos en la Casa Blanca.
Eisenhower Executive Office Building Room 430 ABC
Entrada de los medios: White House North West Gate, Pennsylvania Ave.
Punto de espera: 3:30 p.m. en Césped Norte (North Lawn stakeout área)

4:30 p.m.
Shakira Isabel Mebarak Ripoll acompañará la Iniciativa de la Casa Blanca sobre la Excelencia Educativa de los Hispanos para hablar sobre cómo mejorar la excelencia académica y aumentar las oportunidades educativas.
Eisenhower Executive Office Building Room 430 ABC
Entrada de los medios: White House North West Gate, Pennsylvania Ave.
Punto de espera: 3:30 p.m. en césped Norte (North Lawn stakeout área)

7 p.m.
Shakira Isabel Mebarak Ripoll se reúne con más de doce miembros de la Comisión Asesora Presidencial sobre la Excelencia Educativa de los Hispanos en una ceremonia oficial de toma de juramento, seguido de una recepción con dirigentes de la comunidad.
Auditorio y Hall del Congreso en el Centro de Visitantes del Capitolio de EE.UU. (U.S. Capitol Visitor Center Congressional Auditorium and Atrium)
Entrada de los medios: First Street, S.E. and East Capitol, N.E. main entrance
Prueba de cámaras: 6 p.m.
Acceso final: 6:45 p.m.
Distancia de cámaras: 75 pies

###

**NOTA: Hay cupo limitado. Los representantes de los medios de comunicación interesados en hacer informes sobre estos eventos deben tramitar previamente su credencial enviando por correo electrónico su nombre y apellidos, cargo y organización y especificar cuáles eventos planean cubrir a Toby Chaudhuri toby.chaudhuri@ed.gov a las 8 p.m., ET, el miércoles, 5 de octubre a más tardar.

Los integrantes de los medios que deseen cubrir eventos en la Casa Blanca también deben RSVP a media_affairs@who.eop.gov. Quienes no sean titulares de pases de prensa permanentes que desean cubrir la reunión en la Casa Blanca tienen que dar además su número de Seguro Social, fecha de nacimiento, país de ciudadanía, ciudad y estado de nacimiento y estado de residencia. Se requieren tanto identificación expedida por un Estado o el Gobierno Federal, como credencial de medios de comunicación para poder acceder. **

Sigue un lista de los miembros de la Comisión Asesora Presidencial:

  • Eduardo J. Padrón of Miami, Fla., chair, President's Advisory Commission on Educational Excellence for Hispanics and and Miami Dade College President
  • Alicia Abella of Florham Park, N.J., innovative services research director at AT&T Labs Research
  • Modesto E. Abety of Miami, Fla., chief executive officer of The Children's Trust
  • Sylvia Acevedo of Austin, Texas, president and CEO of CommuniCard, LLC
  • Alfredo J. Artiles of Tempe, Ariz., professor at Arizona State University
  • Daniel J. Cardinali of Washington, D.C., president of Communities in Schools
  • Francisco G. Cigarroa of Laredo, Texas, chancellor of The University of Texas System
  • Cesar Conde of Miami, Fla., president of Univision Networks at Univision Communications, Inc.
  • Denis J. Cruz of Whittier, Calif., elementary principal in East Whittier City School District
  • Lily Eskelsen of Washington, D.C. vice President National Education Association
  • Luis Ricardo Fraga of Seattle, Wash., associate vice provost at University of Washington in Seattle
  • JoAnn Gama of McAllen, Texas, chief of schools for IDEA Public Schools
  • Patricia Gándara of Los Angeles, Calif., professor at University of California, Los Angeles
  • Millie Garcia of Dominguez Hills, Calif., president of California State University, Dominguez Hills
  • Manuel Gomez of San Juan, P.R., director and founder of the Resource Center for Science and Engineering at the University of Puerto Rico
  • Sara Lundquist of Santa Ana, Calif., vice president of student services at Santa Ana College
  • Monica Martinez of Tiburon, Calif., education consultant for Monica Martinez Consulting
  • Veronica Melvin of Los Angeles, Calif., chief operating officer of Communities for Teaching Excellence
  • Nancy Navarro of Rockville, Md., Montgomery County Council, District 4
  • Maria Neira of Latham, N.Y., vice president of New York State United Teachers
  • Lisette Nieves of New York, N.Y., social entrepreneur-in-residence at Blue Ridge Foundation
  • Adrian Pedroza of Albuquerque, N.M., executive director of Partnership for Community Action
  • Darline P. Robles of Los Angeles, Calif., professor at University of Southern California
  • Ricardo Romo of San Antonio, Texas, president of The University of Texas at San Antonio
  • Manny Sanchez of Chicago, Ill., managing partner at Sanchez Daniels & Hoffman LLP
  • Kent Scribner of Phoenix, Ariz., superintendent of Phoenix Union High School District
  • Shakira of Barranquilla, Colombia, founder of Fundación Pies Descalzos
  • Marta Tienda of Princeton, N.J., professor at Princeton University

###

Top

Back to Press Releases in Spanish

 
Print this page Printable view Bookmark  and Share
Last Modified: 10/06/2011