Se otorgan $20.5 millones mediante el program de ayuda a las instituciones que atienden a los hispanos
'Debemos continuar dando a los hispanos las claves del éxito en todos los niveles de escuela'
Archived Information

in English

PARA LA DIVULGACIÓN
7 de agosto de 2006
Enlaces: Trey Ditto
(202) 205-3807

Washington, D.C. — Hoy, la Secretaria de Educación de los Estados Unidos, Margaret Spellings, dio a conocer 33 subvenciones cuyo monto total asciende a más de $20.5 millones que beneficiarán directamente a las instituciones de educación superior que atienden a los hispanos.

"Con Que Ningún Niño Se Quede Atrás, los puntajes de los estudiantes hispanos han alcanzado históricos niveles altos. Habiendo visto el impacto positivo al nivel de escuela primaria, debemos continuar promoviendo ese tipo de éxito en nuestros institutos de educación superior," dijo la secretaria Spellings. "Dando a las instituciones postsecundarias y las universidades la capacidad de mejorar y facilitar sus esfuerzos para formar a los hispanos, estos estudiantes se graduarán mejor preparados para triunfar tanto en la fuerza laboral como en la vida."

Las subvenciones se otorgan a las instituciones que atienden a los hispanos, conocidas por sus siglas en inglés HSI (Hispanic-Serving Institutions), con el propósito de ampliar las oportunidades y mejorar el rendimiento académico de los estudiantes hispanos. Además, tales subvenciones amplían y mejoran la oferta académica, la calidad de programas, y la estabilidad institucional de las escuelas postsecundarias y las universidades que forman a una mayoría de estudiantes hispanos y otros individuos de bajo ingreso económico que se titulan a nivel postsecundario.

Se pueden otorgar subvenciones a cinco años para el desarrollo y a un año para la planeación. Los fondos pueden utilizarse para actividades tales como la renovación de instalaciones de instrucción, la actualización y capacitación del profesorado, la compra de equipo científico o de laboratorio para fines educativos, la gestión de fondos y administrativa, el desarrollo y la mejora de programas académicos, la adquisición de equipo para fortalecer la gestión de fondos y el programa académico, el uso conjunto de instalaciones, la tutoría académica, los programas de orientación de estudiantes, y los servicios de apoyo a los estudiantes.

Se define una HSI como una institución sin ánimos de lucro que cuenta con al menos un 25% de estudiantes hispanos matriculados a tiempo completo, y al menos un 50% de esos estudiantes hispanos son de bajo ingreso económico. La designación de bajo ingreso se define como el 150% del nivel de pobreza según éste sea determinado por la Oficina del Censo.

Se puede obtener mayor información sobre el Programa HSI en: http://www.ed.gov/programs/idueshsi/index.html.

Title V Developing Hispanic-Serving Institutions Program
FY2006

AZ — Tucson, Pima County Community College District—Desert Vista Campus, $566,845.
AZ — Tucson, Pima County Community College District—West Campus, $574,955.
CA — Coalinga, West Hills Community College District, $650,000.
CA — Glendale, Glendale Community College, $575,000.
CA — Lancaster, Antelope Valley College, $699,938.
CA — Long Beach, California State University—Long Beach Foundation, $574,995.
CA — Long Beach, Long Beach City College, $522,553.
CA — Monterey Park, East Los Angeles College, $574,362.
CA — Moreno Valley, Riverside Community College—Moreno Valley Campus, $669,095.
CA — Oxnard, Ventura County Community College District—Oxnard College, $700,000.
CA — Santa Monica, Santa Monica College, $700,000.
CA — Sylmar, Los Angeles Mission College, $699,742.
CA — Taft, Taft College, $694,725.
CA — Walnut, Mount San Antonio College, $570,184.
CO — Denver, Community College of Denver, $699,880.
CO — Pueblo, Colorado State University—Pueblo, $574,655.
FL — Miami, Miami Dade College—North Campus, $574,815.
NM — Espanola, Northern New Mexico Community College, $698,293.
NM — Las Cruces, Regents of New Mexico State University, $544,199.
NM — Los Lunas, Regents of the University of New Mexico—Valencia County Branch, $500,136.
NY — Bronx, Research Foundation of City University of New York for Herbert H. Lehman College, $575,000.
NY — Flushing, Vaughn College of Aeronautics and Technology, $700,000.
NY — New York, Research Foundation of City University of New York for John Jay College, $699,418.
PR — Arecibo, University of Puerto Rico at Arecibo, $699,999.
PR — Barranquitas, Inter American University of Puerto Rico—Barranquitas, $629,802.
PR — Bayamon, Universidad Metropolitana—Bayamon, $573,135.
PR — Carolina, University of Puerto Rico at Carolina, $699,997.
PR — Jayuya, Universidad Metropolitana—Jayuya, $557,799.
PR — Ponce, University of Puerto Rico in Ponce, $575,000.
PR — San German, Inter American University of Puerto Rico—San German, $677,335.
TX — Baytown, Lee College, $495,276.
TX — Beeville, Coastal Bend College, $700,000.
WA — Pasco, Columbia Basin College, $574,237.

###

Top

Back to Press Releases in Spanish

 
Print this page Printable view Send this page Share this page
Last Modified: 02/06/2009